Freelance translators » голландский => немецкий » Общественные науки » История » Page 1

Below is a list of голландский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: История. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

27 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Annamária Szabó
Annamária Szabó
Native in венгерский Native in венгерский
German, Dutch, Hungarian, finance (general), law: contract(s), business/commerce (general), computers: software, social science, sociology, ethics, ...
2
Stijn Deblauwe
Stijn Deblauwe
Native in голландский Native in голландский, фламандский Native in фламандский
Nederlands, Duits, Spaans, reisgidsen, toerisme en reizen, juridische teksten, administratieve teksten, technische vertalingen, financieel-economische teksten, handleidingen, ...
3
Franca Fritz
Franca Fritz
Native in немецкий Native in немецкий
fiction, children's books, gardening, cookery, tourism, art history, music, sailing, architecture, sports, ...
4
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
5
Claudia Schlax
Claudia Schlax
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayНефтепромысловые науки и технологии, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Сельское хозяйство, Медицина: Кардиология, ...
6
Sabrina Klob
Sabrina Klob
Native in фламандский Native in фламандский, немецкий Native in немецкий
English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
7
Matthias Brombach
Matthias Brombach
Native in немецкий Native in немецкий
translation English German, vertaling nederlands duits, duitse vertalingen, translation into german, vertalingen naar duits, vertalen technisch nederlands naar duits, DIN EN 15038, localization, engineering, mechanical engineering, ...
8
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in голландский Native in голландский, немецкий Native in немецкий
bouwkunde, electronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
9
Judith den Otter
Judith den Otter
Native in немецкий Native in немецкий
Börse, Wirtschaft, Clearing, Settlement
10
Eckart Jurk
Eckart Jurk
Native in немецкий Native in немецкий
niederländisch-deutsch, Tourismus, Betriebs-/Produktbeschreibungen, Militär, Auto, Sport, Technik, Geschichte, allgemeiner Schriftverkehr. Flexibilität auch für kurzfristige Aufträge.
11
Stephanie Gasser
Stephanie Gasser
Native in немецкий Native in немецкий
English, French Dutch, German, translations with style, marketing, international organisations, food, fashion, sports, general texts, ...
12
Marian Pyritz
Marian Pyritz
Native in немецкий Native in немецкий, голландский Native in голландский
BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer), beeidigt, Beeidigung, Beglaubigung, Belgien, Belgisch-Deutsch, Deutsch-Belgisch, Belgisch, Belgisches Niederländisch, Deutsch, ...
13
Heinrich Koop
Heinrich Koop
Native in немецкий Native in немецкий
Poker, Music, Gaming, Online Poker, Localization, Project Management, CAT tools, Trados, MemoQ, XTM, ...
14
Susanne Bonn
Susanne Bonn
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, ...
15
Daniel Tadic
Daniel Tadic
Native in голландский , немецкий Native in немецкий
legal translation, lawyer-linguist, english, bosnian, croatian, serbian, serbo-croatian, german, dutch, french, ...
16
Ines Wachter
Ines Wachter
Native in немецкий Native in немецкий
german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...
17
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in французский Native in французский
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
18
Hendrien Stobbe
Hendrien Stobbe
Native in голландский Native in голландский
dutch, german, english, nederlands, duits, engels, niederländisch, deutsch, englisch, law, ...
19
Gabi François
Gabi François
Native in немецкий 
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Морское дело, мореплавание, морские судна, Геология, Животноводство / Зоотехника, ...
20
Jet Waanders de Vries
Jet Waanders de Vries
Native in голландский 
ArrayИнтернет, электронная коммерция, Компьютеры (в целом), Компьютеры: Оборудование, Авиация и космонавтика, летательные аппараты, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


голландский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.