Freelance translators » German to Dutch » Social Sciences » Sports / Fitness / Recreation » Page 1

Below is a list of German to Dutch freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Sports / Fitness / Recreation field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

66 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lars Derks
Lars Derks
Native in Dutch Native in Dutch
Dutch, localization, localisation, English, Norwegian, Danish, Swedish, German, software, tools, ...
2
Jacqueline van der Spek
Jacqueline van der Spek
Native in Dutch Native in Dutch
medical, translator, Dutch, English, translations, translation, medisch, vertaler, Nederlands, Engels, ...
3
Ine Hermans
Ine Hermans
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch, English Native in English
Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
4
Mariëlle Vortman
Mariëlle Vortman
Native in Dutch Native in Dutch
Dutch, sports, clothing, finance, technology, software, tourism, travel, marketing, domestic appliances, ...
5
Patrick John Burhorn
Patrick John Burhorn
Native in German (Variant: Germany) Native in German
algemene texten, websites, software, localisatie, toerisme, spellen, reizen, volwassenen entertainment, tv/film/bioscoop, fitness, ...
6
Astrid Deumers
Astrid Deumers
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
dutch, marketing, brands, manuals, light technical, recipes, management
7
Robert Zwanenberg
Robert Zwanenberg
Native in Dutch Native in Dutch
technical, games, manuals, machinery, engineering, automotive, consumer electronics, agriculture, horticulture, brochures, ...
8
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
9
Jessica Mulder
Jessica Mulder
Native in Dutch Native in Dutch
medical, pharmaceuticals, cardiology, healthcare, arabic, pc, subtitling, software, books, media, ...
10
Richard Eijk
Richard Eijk
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, Catalan Native in Catalan
Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
11
Ronald Matthyssen
Ronald Matthyssen
Native in Dutch Native in Dutch
english, german, dutch, technisch, technical, social science, website, marketing, agriculture, landbouw, ...
12
Michaël De Mil
Michaël De Mil
Native in Dutch (Variant: Flemish) Native in Dutch
Dutch German English sports paper education teaching
13
Esther van der Wal
Esther van der Wal
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Dutch, English, English into Dutch, English-Dutch, Spanish, Spanish into Dutch, Spanish-Dutch, Español-Holandés, Castellano-Holandés, German, ...
14
JAN SNAUWAERT
JAN SNAUWAERT
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
Translation, proofreading, Dutch, English, French, German, Spanish, technique, technology, automobile, ...
15
ranchik
ranchik
Native in Dutch Native in Dutch
all European languages, quick, reliable, experience, Russian, Dutch, native speaker of Dutch, international, translation, proofreading, ...
16
Rinus Beckers
Rinus Beckers
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
ArrayEngineering (general), Manufacturing, Engineering: Industrial, Mechanics / Mech Engineering, ...
17
Frederik Bossee
Frederik Bossee
Native in Dutch Native in Dutch
german, spanish, dutch, Duits, Spaans, Nederlands, translation, traductor, technical, technisch, ...
18
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
ArrayComputers (general), Computers: Systems, Networks, Aerospace / Aviation / Space, Psychology, ...
19
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Dutch Native in Dutch
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
20
raymond briels
raymond briels
Native in Dutch Native in Dutch
automotive, engineering, computer hardware and software, pumps, appliances, television and audio, telecom, mechanical installations, medical instruments, trail studies, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,453,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing