Michelle T.
experience, german, english, japanese, quick, fast
Years of experience: 8
- Engels Duits
- Japans Duits
- Japans Engels
-
Duitsland17:29
-
Rate per min. €0.12 EUR
✿⊰ Officially studying at a University for Japanese translation (Japanology) and English C2
✿⊰ Experience with subtitle programs (Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Aegisub, Subtitle Creator..)
✿⊰ Very flexible due to the fact that I am a student with a lot of time.
✿⊰ Efficient and fast. Time Zones are no problem.
✿⊰ Studying semester abroad in Sendai
✿⊰ Experience with subtitle programs (Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Aegisub, Subtitle Creator..)
✿⊰ Very flexible due to the fact that I am a student with a lot of time.
✿⊰ Efficient and fast. Time Zones are no problem.
✿⊰ Studying semester abroad in Sendai
Subtitling software:
- Aegisub
- Subtitle Creator
- Subtitle Workshop
- Subtitle Edit
- Subtitle Editor
Specializing in:
- Games / videospellen / computerspellen / casino
- Computers: Apparatuur
- Computers (algemeen)
- Media / multimedia
- Computers: Programma's
- Internet, elektronische handel
- Computers: Systemen, netwerken
- Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven
- Reclame / voorlichting
- Marketing en marktonderzoek