Job closed
This job was closed at May 8, 2024 09:46 GMT.

EN-FR, Website Pages Checking, 15k words

Wysłano: May 7, 2024 09:40 GMT   (GMT: May 7, 2024 09:40)
Zatwierdzenie i powiadomienie wysłane: May 7, 2024 15:00 GMT

Job type: Oferta tłumaczenia pisemnego / redakcji / korekty
Service required: Checking/editing
Confidentiality level: LOW



Języki: angielski > francuski

Opis oferty pracy:
We're Cornet Barcelona [HIDDEN] We have the translation of some product pages from our website. They are related to wine glasses. We need someone to check the final translation. We have the text in HTML but we can adapt it for any requested format.

Sposób płatności: Do uzgodnienia
Payment terms: 15 dni od dnia dostarczenia tłumaczenia.
Wymagania dot. wykonawcy (określone przez zleceniodawcę):
Członkostwo: Niepełnoprawni członkowie ProZ.com mogą odpowiedzieć na tę ofertę po 12 godzinach
Dziedzina : Ogólne/rozmówki/listy
Ostateczny termin przyjmowania odpowiedzi: May 9, 2024 09:30 GMT
Ostateczny termin wykonania zlecenia: May 10, 2024 09:30 GMT
Przykładowy tekst: NIE trzeba tłumaczyć tego tekstu
Ces magnifiques verres à boire sont parfaits pour ajouter une élégance supplémentaire à vos fêtes estivales ! Cher ami de La Familia, Eau, jus, thé glacé, soda… Maintenant, chaque boisson rafraîchissante que vous dégustez ressemble à une œuvre d'art ! Conçus pour un usage quotidien, mais pour ravir vos sens... Ces verres à boire Sagrada, fabriqués et peints à la main, apportent lumière, couleur et joie à vos fêtes estivales. Vos invités tomberont amoureux de vos nouveaux objets colorés...
O zleceniodawcy:
This job was posted by a Blue Board outsourcer.

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Operations Manager

Otrzymane odpowiedzi: 63 (Job closed)