Lugha unazozifanyia kazi:
Kiingereza hadi Kipashia(Farsi)
Kipashia(Farsi) hadi Kiingereza
Kipashia(Farsi) (lugha moja)
Kiingereza hadi Kidari
Kiarabu hadi Kipashia(Farsi)
Farzad Akmali
Commited to quality, Commited to you!


Mzaliwa katika: Kipashia(Farsi) Native in Kipashia(Farsi)
Send email
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


2 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
Ujumbe wa mtumiaji
The best ad is a good product!
Aina ya akaunti Watafsiri marijojo na/au mkalimani, Identity Verified Mwanachama aliyeithibitishwa
Mtu huyu alifanya kazi awali kama msimamizi wa ProZ.com.
Mtafsiri huyu alisaidia katika kutafsiri ProZ.com hadi Kipashia(Farsi)
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Wahusika This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Huduma Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing
Utaalam
Mtaalamu wa:
Sheria (jumla) Sheria: Kandarasi
Automotive / Magari & Malori Matibabu (jumla)
Sinema, Filamu, Televisheni, UigizajiTarakilishi: Mifumo, Mitandao
Elektroniki/Uhandisi wa ElektronikiMatibabu: Udaktari wa Meno
Usimamizi Sayansi Jamii, sosholojia, Maadili, nk.

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

 		Words translated: 1,844
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations

Ada 		Kiingereza hadi Kipashia(Farsi) - Kiwango wastani: 0.06 USD kwa kila eno / 30 USD kwa kila saa
Kipashia(Farsi) hadi Kiingereza - Kiwango wastani: 0.06 USD kwa kila eno / 30 USD kwa kila saa
Kipashia(Farsi) - Kiwango wastani: 0.06 USD kwa kila eno / 30 USD kwa kila saa
Kiingereza hadi Kidari - Kiwango wastani: 0.06 USD kwa kila eno / 30 USD kwa kila saa
Kiarabu hadi Kipashia(Farsi) - Kiwango wastani: 0.06 USD kwa kila eno / 30 USD kwa kila saa

Historia ya Mradi 5 miradi iliyoingizwa    1 majibu mazuri kutoka kwa watoajikazi

Payment methods accepted PayPal, Hamisho la hela, American Express, MasterCard, Agizo la fedha, Skrill | Send a payment via ProZ*Pay
Faharasa Akmali Farzad, Farzad Akmali
Elimu ya Tafsiri Other - N/A
Tajiriba Miaka ya tajiriba ya tafsiri: 17. Umesajiliwa katika ProZ.com: Jan 2006. Kuwa mwanachama: Apr 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
Vyeti Kiingereza hadi Kipashia(Farsi) (Judiciary of Iran, verified)
Kipashia(Farsi) hadi Kiingereza (Judiciary of Iran, verified)
Wanachama N/A
Programu Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, FrameMaker, Frontpage, Idiom, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, acrobat reader, Idiom, microsoft office 2003, Office 2007, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Makala
Events and training
Utekelezaji wa kitaalamu Farzad Akmali hutumia ProZ.com's Miongozo ya Kitaalamu.
Bio

Certified PROs.jpg 


localizer_badge.png


bkey






Certified Translator to the Judiciary; specialized in law, medicine, marketing, engineering


Software: SDLX, SDL Trados 2007 and 2009, Passolo 2009, Multiterm 5 & 8, Catalyst Elite, Coral, In Design, Photo-shop

- Payment Method: Paypal, Wiretransfer


Mother Tongue: Farsi - Dari (Near native)



- Rates: 0.05-0.08$


Farsi/Dari Translation Services Farsi/Dari Translation Services

Mtumiaji huyu ametozwa alama za KudoZ kwa kusaidia watafsiri wengine na istilahi za kiwango cha WATAALAMU Bofya jumla ya(za) alama ili kuona tafsiri za istilahi zilizotolewa

Jumla ya alama zilizotozwa: 2805
Alama za kiwango cha WATAALAMU: 2474

Lugha bora (WATAALAMU)
Kiingereza hadi Kipashia(Farsi)1798
Kipashia(Farsi) hadi Kiingereza676
Sehemu za kawaida bora (WATAALAMU)
Nyingine815
Sanaa/Fasihi428
Sayansi za Kijamii278
Sayansi218
Teknolojia/Uhandisi182
Alama katika 4 sehemu zaidi >
Sehemu mahsusi bora (WATAALAMU)
Ushairi & Fasihi 222
Nyingine177
Sheria (jumla) 158
Matibabu (jumla) 115
Nahau / Methali / Misemo100
Jumla / Mazungumzo / mamkuzi / Barua96
Serikali/Siasa95
Alama katika 74 sehemu zaidi >

Onyesha alama zote zilizotozwa >
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects5
With client feedback1
Corroborated1
100% positive (1 entry)
positive1
neutral0
negative0

Job type
Translation4
Subtitling1
Language pairs
Kiingereza hadi Kipashia(Farsi)4
Kiingereza hadi Kidari1
Specialty fields
Matangazo/Uhusiano wa Umma 1
Sheria: Kandarasi 1
Wafanyakazi 1
Mekaniki/Uhandisi wa Kiufundi 1
Other fields
Jumla / Mazungumzo / mamkuzi / Barua1
Historia 1
Manenomsingi: English to Farsi translation, Farsi to English Translation, Dari translator, Farsi Translator,