Glossary entry

German term or phrase:

Simrithan

English translation:

Simritan [polyurethane]

Added to glossary by Tom Funke
Sep 4, 2005 22:41
18 yrs ago
1 viewer *
German term

Simrithan

German to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering hydrant
Betrifft Hydrant. "Ventilkegel mit Simrithan beschichtet"
Proposed translations (English)
3 +4 Simritan [polyurethane]
5 +1 Simritan

Proposed translations

+4
29 mins
Selected

Simritan [polyurethane]


Apparently a tradename for a polyurethane product Web/Google: )

Not my field, but here's what I found on the Web All in German [or, I think, Russian, which I deleted:

Google: Results 1 - 5 of about 25 for Simrithan OR Simrithane.

[PDF] Preisliste 2003
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... NBR. Ventildichtung aus Simrithan. Wasserprüfdruck: Gehäuse 24 bar, Abschluss 16
bar. Zulässiger ... NBR. Ventildichtung aus Simrithan. Wasserprüfdruck ...
www.mittelmann.com/deutsch/frames/armaturen/preise/MM-Preis... - Supplemental Result - Similar pages

Unterflurhydrant für Schachteinbau Modell Mittelmann Typ 477 oder ... - [ Translate this page ]
Gehäuse, Glocke und Vierkantschoner aus Armaturengrauguss nach DIN 1691. Ventilkegel
mit Simrithan beschichtet und radial dichtend in Messingbuchse. ...
www.mittelmann.com/deutsch/frames/armaturen/produkte/aussch... - 1k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
[ More results from www.mittelmann.com ]

[PDF] Maße in mm und Gewichte Unterflurhydranten K3, PN 16, DN 80 ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Mantelrohre, Klaue und Abschlußkappe aus Duktilguß GGG-40 nach DIN 1693 • Ventilkegel
mit hochabriebfestem Simrithan beschichtet • Ventilsitzring aus ...
www.hortmann-handel.de/katalog/pdf/6062-6065.pdf - Supplemental Result - Similar pages

[PDF] Überflurhydranten P5, ohne Fallmantel PN 16, DN 80/100 Fabrikat ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Mantelrohre, Kugelgehäuse und Klemmhälften aus Duktilguß GGG-40 nach DIN 1693 •
Ventilkegel mit hochabriebfestem Simrithan beschichtet • Ventilgestänge ...
www.hortmann-handel.de/katalog/pdf/6084-6087.pdf - Supplemental Result - Similar pages
[ More results from www.hortmann-handel.de ]

[PDF] Preisliste 2004
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Page 1. AVKMITTELMANNARMATURE NGmbH Preisliste 2004 Januar 2004 AVK MITTELMANN
ARMATUREN GmbH Page 2. AVK – Mittelmann Armaturen ...
www.avkmittelmann.com/deutsch/frames/armaturen/preise/MM-Pr... - Supplemental Result - Similar pages



Results 1 - 10 of about 42 for simritan OR simrithan. (0.24 seconds)

Handelsnamen - [ Translate this page ]
Handelsname : Simritan Grundwerkstoff : AU Polyurethan Ursprung:. Handelsname :
Sirtene Grundwerkstoff : PE Polyethylen Ursprung:. Handelsname : S-natur ...
www.wemake.com/cgi-bin/namen.pl - 72k - Cached - Similar pages

++ 고려 SMT ++
... Material Profile ringMaterial: Simritan (polyurethane) Code: 98 AU 928 Hardness:
98 Shore A Clamping elementDiameter: D≤63 Material: nitrile rubber NBR Code ...
www.merkel.co.kr/merkel/timeview.php?catecode=01/01/31&seri... - 13k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

British Fluid Power Association
... (you can enter any part of the name eg hose for AB hose, or leave it blank for all
brand names). Suppliers of Simritan. No. of Companies Selected =0. ...
www.bfpa.co.uk/data/resbrand.asp?brandbox=Simritan - 101k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

[PDF] Parts List
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... PTFE EPDM/PTFE EPDM/PTFE Brass PP PP/Viton PP/Viton 303 SS 303 SS Spring Steel Plastic
Plastic Steel Brass AF Steel/PTFE Polyurethane Simritan Nitrile Rubber ...
jescoamerica.com/data/tbproduct_categories/4_memdospartslist.pdf - Supplemental Result - Similar pages

[PDF] Techn.Brosch re / deutsch
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... 90 Shore A. Bezeichnung: Simritan 90 AU 924 NIPSL 200: NBR-Kautschuk mit einer
Härte von ca. ... 94 Shore A. Bezeichnung: Simritan 94 AU 925 ...
atpro.sk/down/simrit/Pneu_stierace.pdf - Supplemental Result - Similar pages

Liste certificats Hydrocheck
037/12:, Saint Gobain Pipe Systems, 4000 Liege, PU - Simritan, 21.03.2003. 058:,
Angus Fire Armour, GB-OX9 3RT Thame, PU-Wellmaster Rising Main, 19.08.1997 ...
www.belgaqua.be/document/liste.htm - 65k - Cached - Similar pages

Blank
... SemperitE552. SemperitE566. SemperitP534. SemperitP540. SemperitP639. S-gruen. Sieron.
Simritan. Sirtene. S-natur. Sniamid. Solef. Solidur. Solvic. Stanyl. StypacA500 ...
www.wemake.com/namen.htm - 17k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

Handelsnamen - [ Translate this page ]
Handelsname : Simritan Grundwerkstoff : AU Polyurethan Ursprung:. Handelsname :
Sirtene Grundwerkstoff : PE Polyethylen Ursprung:. Handelsname : S-natur ...
www.wemake.com/cgi-bin/namen.pl - 72k - Cached - Similar pages

++ 고려 SMT ++
... Material Profile ringMaterial: Simritan (polyurethane) Code: 98 AU 928 Hardness:
98 Shore A Clamping elementDiameter: D≤63 Material: nitrile rubber NBR Code ...
www.merkel.co.kr/merkel/timeview.php?catecode=01/01/31&seri... - 13k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

[PDF] Diaphragm Metering Pump MEMDOS E / DX
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Page 1. Diaphragm Metering Pump MEMDOS E / DX MB 1 04 02 / 1 Improved changes are
always reserved without notice. JESCO DOSIERTECHNIK GmbH & Co. KG ...
www.jesco.co.uk/MEMDOS_E_DX.pdf - Supplemental Result - Similar pages

Имтекс
... Материал: Simritan Т 94 AU 925. Merkel ® Hydraulics. Направляющие.
Направляющая втулка Guivex - SBK, КВК. ...
imtex.com.ua/uplot.htm - 11k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

Имтекс
... надежную фиксацию по дну канавки. Материал: Simritan
80 AU 941. Уплотнение серии NAP 300 ...
imtex.com.ua/pneumat.htm - 14k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

Results 1 - 10 of about 17 for Simritan OR Simritane.



British Fluid Power Association
... (you can enter any part of the name eg hose for AB hose, or leave it blank for all
brand names). Suppliers of Simritan. No. of Companies Selected =0. ...
www.bfpa.co.uk/data/resbrand.asp?brandbox=Simritan - 101k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

[PDF] Parts List
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... PTFE EPDM/PTFE EPDM/PTFE Brass PP PP/Viton PP/Viton 303 SS 303 SS Spring Steel Plastic
Plastic Steel Brass AF Steel/PTFE Polyurethane Simritan Nitrile Rubber ...
jescoamerica.com/data/tbproduct_categories/4_memdospartslist.pdf - Supplemental Result - Similar pages

[PDF] Techn.Brosch re / deutsch
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... 90 Shore A. Bezeichnung: Simritan 90 AU 924 NIPSL 200: NBR-Kautschuk mit einer
Härte von ca. ... 94 Shore A. Bezeichnung: Simritan 94 AU 925 ...
atpro.sk/down/simrit/Pneu_stierace.pdf - Supplemental Result - Similar pages

Liste certificats Hydrocheck
037/12:, Saint Gobain Pipe Systems, 4000 Liege, PU - Simritan, 21.03.2003. 058:,
Angus Fire Armour, GB-OX9 3RT Thame, PU-Wellmaster Rising Main, 19.08.1997 ...
www.belgaqua.be/document/liste.htm - 65k - Cached - Similar pages

Blank
... SemperitE552. SemperitE566. SemperitP534. SemperitP540. SemperitP639. S-gruen. Sieron.
Simritan. Sirtene. S-natur. Sniamid. Solef. Solidur. Solvic. Stanyl. StypacA500 ...
www.wemake.com/namen.htm - 17k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

Handelsnamen - [ Translate this page ]
Handelsname : Simritan Grundwerkstoff : AU Polyurethan Ursprung:. Handelsname :
Sirtene Grundwerkstoff : PE Polyethylen Ursprung:. Handelsname : S-natur ...
www.wemake.com/cgi-bin/namen.pl - 72k - Cached - Similar pages

++ 고려 SMT ++
... Material Profile ringMaterial: Simritan (polyurethane) Code: 98 AU 928 Hardness:
98 Shore A Clamping elementDiameter: D≤63 Material: nitrile rubber NBR Code ...
www.merkel.co.kr/merkel/timeview.php?catecode=01/01/31&seri... - 13k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

[PDF] Diaphragm Metering Pump MEMDOS E / DX
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Page 1. Diaphragm Metering Pump MEMDOS E / DX MB 1 04 02 / 1 Improved changes are
always reserved without notice. JESCO DOSIERTECHNIK GmbH & Co. KG ...
www.jesco.co.uk/MEMDOS_E_DX.pdf - Supplemental Result - Similar pages

HTH Tom
Reference:

(see above)

Peer comment(s):

agree Kim Metzger : That's quite a bit of research, Tom.
5 hrs
agree Alan Johnson
6 hrs
agree Wolf Brosius (X) : Looks like the Simritan bit was done by a good Samaritan.
6 hrs
agree Marcus Malabad : hi Tom, please allow me to refer you to revised Kudoz rule 4.6 (we're trying to avoid posting an entire google results page; posting URLs instead is far better)...agree with your answer as well ;-)
6 hrs
OK I'll try to be good and not do this anymore. - Most KudoZ questions (and the lack of context and evidence of prior research provided) don't warrant this anyway. Tom
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
+1
31 mins

Simritan

It`s a product brand name - and gets around 12 Googles!
Peer comment(s):

agree Aleron : Got it first.
3 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search