Hochvolt-Spannung

00:13 Apr 17, 2024
German to Czech translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / elektromobilita
German term or phrase: Hochvolt-Spannung
Was ist Hochvolt-Spannung?
Aktuelle Elektro- und Hybrid-Fahrzeuge werden mit einer Hochvolt-Spannung von ungefähr 400 Volt betrieben.
Bei der Entwicklung zukünftiger Hochvolt-Systeme zeichnet sich jedoch eine Verdoppelung der Hochvolt-Spannung auf bis zu 800 Volt ab.
Edita Pacovska
Czech Republic
Local time: 09:20


Summary of answers provided
4 +1vysokonapěťový systém
Karel Tatransky


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
vysokonapěťový systém


Explanation:
Případně vysoké napětí, podle kontextu.


    https://www.skoda-storyboard.com/cs/tiskove-zpravy-archiv/vysokemu-napeti-navzdory-elektromobily-poskytuji-maximalni-bezpecnost/
Karel Tatransky
Czech Republic
Local time: 09:20
Native speaker of: Native in CzechCzech
PRO pts in category: 56
Notes to answerer
Asker: Děkuji Karle a Ivane!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ivan Šimerka: vysoké napětí, popř. i "vysokovoltové" napětí
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search