Translation glossary: Science-Chemistry

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-99 of 99
« Prev
 
Normal Butane Fraction DAP IZOV (EXP.)frakcja butanowa 
anglais vers polonais
стерильная петляsterile loop 
russe vers anglais
стендexperimental set-up 
russe vers anglais
т.д.т.triplet of doublet of triplets 
russe vers anglais
флуоресцирует по УФ светомfluoresce under UV light (radiation) 
russe vers anglais
oczyszczanie gleby z manganuclean-up/removal of manganese 
polonais vers anglais
oil mist respiratorpółmaska chroniąca przed mgłami olejowymi 
anglais vers polonais
One-hand insertwkładka do obsługi jedną ręką 
anglais vers polonais
organic scavenger resinorganiczna żywica usuwająca zjonizowane substancje/ zanieczyszczenia 
anglais vers polonais
orientation peakpiki wynikające z preferowanej orientacji kryształów 
anglais vers polonais
ostra medianamedian effective concentration (EC50)/median lethal concentration (LC50) 
polonais vers anglais
oxidized-mercury/sorbent specieszwiązki chemiczne powstałe w wyniku adsorpcji rtęci utlenionej na sorbentach 
anglais vers polonais
persistence lengthdługość persystentna 
anglais vers polonais
pitratesazotany 
anglais vers polonais
poddać doświadczeniusubject to testing//X was subjected to testing/was tested 
polonais vers anglais
prepackaged fluidpłyn fabrycznie pakowany 
anglais vers polonais
procesy gnilnedecay 
polonais vers anglais
radiuspierwiastek o małym promieniu atomowym 
anglais vers polonais
rateszybkość reakcji chemicznej 
anglais vers polonais
równanie jednostopniowefirst-order equation 
polonais vers anglais
redox shuttletransporter elektronów w reakcji redoks (ang. redox shuttle) 
anglais vers polonais
relative molecular masswzględne masy cząsteczkowe 
anglais vers polonais
silica propylene glycolkrzemionka, glikol propylenowy 
anglais vers polonais
składniki niezdysocjonowaneundissociated components 
polonais vers anglais
soil stainingzanieczyszczenie gleby 
anglais vers polonais
specified wavelength segmentpodany przedział długości fal 
anglais vers polonais
spent limewapno defekosaturacyjne 
anglais vers polonais
spin driedподвергать центробежной сушке 
russe vers anglais
standard matching solutionstandardowy roztwór kontrolny 
anglais vers polonais
styrenicstworzywa styrenowe 
anglais vers polonais
substituted onto a molecule or an organic groupdołączone do cząsteczki lub grupy organicznej 
anglais vers polonais
surfacing filmfilm do tworzenia wierzchniej warstwy/warstwa nawierzchniowa 
anglais vers polonais
syderofilnośćsiderophility 
polonais vers anglais
synergistic blendmieszanka/kompozycja ze składnikami o działaniu wzmacniającym 
anglais vers polonais
tło chromatograficznechromatographic background 
polonais vers anglais
transsulfurationtranssulfuracja 
anglais vers polonais
tris(2,3- dibromopropyl) phosphatetris(2,3-dibromopropylo)fosforan 
anglais vers polonais
ukierunkowanydirected 
polonais vers anglais
urine timemocz, czas 
anglais vers polonais
water hydratable polymerpolimer absorbujący wodę 
anglais vers polonais
wstrzykiwanie zewnętrznego wzorcainjection of an external standard 
polonais vers anglais
zakres działania (kosmetyku)range of effects 
polonais vers anglais
zakres działania (kosmetyku)range of effects 
polonais vers anglais
związaćbind 
polonais vers anglais
[3R-(3a,3ab,6ab,7b,8aa)]-octahydro-6-methoxy-3,6,8,8-tetramethyl-1H-3a,[3R-(3α,3aβ,6α,7β,8aα)]-Oktahydro-6- metoksy-3,6,8,8-tetrametylo-1H-3a,7- metanoazulen 
anglais vers polonais
НКПnon-starch polysaccharides (NSP) 
russe vers anglais
железоокисная слюдкаmicaceous iron oxide; MIO 
russe vers anglais
модельная средаpłyn modelowy (imitujący żywność) 
russe vers polonais
по воздухуthrough air 
russe vers anglais
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search