How to import termbases in SmartCat?
Auteur du fil: Ulrich Eberhardt
Ulrich Eberhardt
Ulrich Eberhardt  Identity Verified
Allemagne
Local time: 15:22
Membre (2010)
anglais vers allemand
+ ...
Oct 16, 2023

Dear colleagues,

Can anyone please share if/how to import tbx termbases in SmartCat?

Thank you for your help!

Uli


 
Stepan Konev
Stepan Konev  Identity Verified
Russie
Local time: 16:22
anglais vers russe
Upload a glossary Oct 16, 2023

Assuming that you use the new UI version,
Go to Linguistic Assets, select Glossaries from the drop-down menu, create a new blank glossary or select an existing one (if any), click Upload


With the old UI version, you start from My Linguistic Assets in the left-hand pan
... See more
Assuming that you use the new UI version,
Go to Linguistic Assets, select Glossaries from the drop-down menu, create a new blank glossary or select an existing one (if any), click Upload


With the old UI version, you start from My Linguistic Assets in the left-hand panel. The remaining path is the same.

[Edited at 2023-10-16 16:41 GMT]
Collapse


 


Aucun modérateur n'est spécifiquement affecté à ce forum
Pour rapporter des violations des règles du site ou pour obtenir de l'aide, veuillez contacter l'équipe du site »


How to import termbases in SmartCat?






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »