Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jan 4 '07 deu>eng [der] Mensch pro closed 3 no
Sep 16 '06 deu>eng Stützfeuer pro closed 1 ok
Sep 16 '06 deu>eng Axial-Kanal pro closed 2 ok
Sep 16 '06 deu>eng Streukanal pro closed 1 ok
Jul 25 '06 deu>eng die Assistenz pro closed 4 ok
May 12 '06 deu>eng außen vor geblieben pro closed 1 no
Oct 6 '05 deu>eng Sandvorspülung pro closed 2 no
May 11 '05 deu>eng Abwicklungssoftware pro closed 4 ok
May 3 '05 deu>eng Apostrophe in financial sums ( revisited) pro open 0 no
May 2 '05 deu>eng Use of apostrophe in financial sums (e.g., 45’6 €) pro open 0 no
Apr 15 '05 deu>eng Sonderfläche pro closed 4 no
Nov 10 '03 deu>eng Mitnahmeartikel pro closed 3 ok
Jun 5 '03 deu>eng Wirtschaftsglas pro closed 4 ok
Feb 17 '03 deu>eng Leistungsrendite pro closed 4 ok
Feb 17 '03 deu>eng HV-Umlage pro closed 2 ok
Feb 17 '03 deu>eng DB II - Deckungsbeitrag II pro closed 3 ok
Jul 27 '02 deu>eng Fertigungsgrad (data in digital factory) pro closed 3 ok
Jul 1 '02 deu>eng PE, PI (bus. software use) pro closed 3 ok
Jun 29 '02 deu>eng der Betrieb „rastet ein“ pro closed 5 no
Jun 11 '02 deu>eng Darstellung pro closed 4 ok
Jun 11 '02 deu>eng Artikel-Stammpflege pro closed 3 ok
May 10 '02 deu>eng Querschnittsprozesse pro closed 5 ok
Apr 26 '02 deu>eng BV (business planning) pro closed 4 ok
Apr 24 '02 deu>eng Lebenslauf/CV: preferred/prevailing structure in Asia pro closed 2 ok
Apr 15 '02 deu>eng Freie Motion Control [sic] pro closed 1 ok
Apr 15 '02 deu>eng vertikale Schlauchbeutelmaschine pro closed 5 ok
Apr 15 '02 deu>eng Sammelpacker, Sammelpackmaschine pro closed 3 ok
Apr 15 '02 deu>eng Kuvertiermaschine pro closed 3 ok
Apr 15 '02 deu>eng Folienpacker (für Drucker-/ Kopierpaper) pro closed 2 ok
Apr 15 '02 deu>eng Folieneinschlagmaschine pro closed 2 ok
Apr 15 '02 deu>eng Deckelproduktionsmaschine pro closed 2 ok
Apr 15 '02 deu>eng Beutelpacker / Beutelverpackungsmaschine pro closed 4 ok
Apr 11 '02 deu>eng Gewerk, Gewerke pro closed 4 ok
Feb 22 '02 deu>eng Einzelruf pro closed 5 no
Feb 22 '02 deu>eng Gruppenruf pro closed 5 ok
Feb 22 '02 deu>eng Linienruf pro closed 1 ok
Feb 17 '02 deu>eng Röhrenspanplatten pro closed 2 ok
Jan 13 '02 deu>eng Zuschneidelinie pro closed 1 ok
Dec 17 '01 deu>eng Homogenitätsverlauf (cement manufacturing) pro closed 2 ok
Dec 17 '01 deu>eng Laufringlager (large cement-making plant) pro closed 2 ok
Dec 17 '01 deu>eng Gleitschuh; Gleitschuhlagerung (large cement-making plant) pro closed 3 ok
Nov 10 '01 deu>eng beruhigt verlassen können pro closed 2 ok
Nov 10 '01 deu>eng Potenziallage pro closed 2 ok
Oct 27 '01 deu>eng hochorientiert (Diamantschicht) pro closed 5 ok
Oct 24 '01 deu>eng WZL (mechanical engineering-related college subject?) pro closed 4 ok
Oct 24 '01 deu>eng WS 1975 – WS 1979 (college years) pro closed 4 ok
Oct 24 '01 deu>eng verhandlungssicher (language skill) pro closed 8 ok
Oct 24 '01 deu>eng Produktionssystematik pro closed 3 ok
Oct 24 '01 deu>eng Fertigungssegmentierung pro closed 1 ok
Oct 24 '01 deu>eng Diplomhauptzeugnis; Diplomprüfungszeugnis pro closed 2 ok
Asked | Open questions | Answered